Guida · Eredità

Vendere una casa ereditata: comunione ereditaria, imposte e iter nel Baselbiet

Una casa ereditata appartiene a tutti gli eredi insieme: si vende solo se tutti sono d’accordo. Spieghiamo cosa può fare la comunione ereditaria, quali imposte si pagano nel Canton Basilea Campagna (e quali no), come un erede può rilevare la casa e come evitare le liti.
Lettura 7 min. · Aggiornato ottobre 2026 · ImmoBilà GmbH, Füllinsdorf

Dopo un decesso la casa dei genitori appartiene all’improvviso a tre fratelli, a un genitore superstite e a volte a una famiglia allargata. Nessuno l’ha scelto, tutti devono decidere: vendere, uno rileva, oppure affittare. Questa guida spiega le regole della comunione ereditaria, le imposte nel Canton Basilea Campagna, le alternative alla vendita e l’iter dal certificato ereditario al notaio. Chi preferisce affittare l’appartamento trova la strada nella guida Affittare un appartamento ereditato.

In breve

  • Fino alla divisione ereditaria la casa appartiene alla comunione ereditaria in proprietà comune: ogni decisione, anche la vendita, richiede il consenso di tutti gli eredi
  • Nessuna imposta sul trapasso di proprietà per la successione e la divisione ereditaria; l’imposta sugli utili immobiliari viene differita ed è dovuta solo alla vendita a terzi, sull’utile dall’acquisto dei genitori
  • Imposta di successione nel Baselbiet: coniugi, discendenti e genitori sono esenti; fratelli, nipoti e non parenti pagano
  • Se un erede vuole rilevare la casa, conta il valore venale al momento della divisione: una perizia neutrale evita le liti
  • Iter realistico: da 4 a 9 mesi dal decesso alla vendita, in caso di disaccordo molto di più
01Parte 1 di 7

La comunione ereditaria: chi può fare cosa?

Con il decesso la casa passa per legge a tutti gli eredi insieme (art. 602 CC). Nasce una comunione ereditaria in proprietà comune: nessuno possiede una parte della casa, tutti possiedono insieme l’intera casa, fino alla divisione ereditaria.

  • Unanimità: vendita, locazione, ristrutturazione, modifica dell’ipoteca: tutto richiede il consenso di tutti gli eredi. Un singolo erede può bloccare la vendita
  • Amministrazione: i costi correnti (interessi ipotecari, assicurazione, manutenzione) sono a carico della comunione; chi abita nella casa deve agli altri, di regola, un’indennità
  • Rappresentante della comunione ereditaria: in caso di blocco, ogni erede può chiedere all’autorità competente la nomina di un rappresentante della comunione ereditaria (art. 602 cpv. 3 CC)
  • Azione di divisione: ogni erede può chiedere in qualsiasi momento la divisione (art. 604 CC). Se non ci si accorda, decide il tribunale, se necessario con un’asta. È la strada più costosa
  • Esecutore testamentario: se il defunto ne ha nominato uno, è lui ad amministrare e vendere; gli eredi vengono sentiti, ma non decidono da soli

Un contratto successorio o un testamento possono indicare la strada, ad esempio un diritto di prelazione per un figlio o una norma di divisione. Leggete entrambi prima di negoziare.

02Parte 2 di 7

Vendere, rilevare o affittare?

Tre strade sono aperte. Quale sia quella giusta dipende da quanti sono gli eredi, da chi vuole la casa e da chi ha bisogno dei soldi.

  • Vendita a terzi: il ricavo viene diviso secondo le quote ereditarie. La via più chiara con più eredi che hanno piani diversi. Svantaggio: è dovuta l’imposta sugli utili immobiliari sull’utile dall’acquisto dei genitori
  • Rilevamento da parte di un erede: rileva la casa al valore di imputazione , in caso di lite il valore venale al momento della divisione (art. 617 CC), e liquida i fratelli, di solito con una nuova ipoteca. L’imposta sugli utili immobiliari resta differita, non è dovuta alcuna imposta sul trapasso di proprietà. Svantaggio: il finanziamento deve essere sostenibile e i fratelli devono accettare il valore
  • Tenere e affittare: la comunione ereditaria resta in piedi o viene trasformata in comproprietà; i redditi da locazione vengono divisi. Funziona solo se gli eredi sono d’accordo per anni. Esempio di calcolo nella guida Vendere o affittare

Il nostro consiglio: fate determinare per prima cosa il valore venale in modo neutrale. Ogni variante ha bisogno di questo numero, ed è la base su cui i fratelli possono accordarsi.

03Parte 3 di 7

Imposte nel Canton Basilea Campagna

Con la casa ereditata entrano in gioco tre imposte, due delle quali nel Baselbiet per lo più non si pagano.

  • Imposta di successione: coniugi, discendenti e genitori sono esenti nel Canton Basilea Campagna. I fratelli hanno una franchigia di CHF 30’000, oltre la quale vale una tariffa secondo il grado di parentela; i non parenti pagano la tariffa massima. La casa conta al valore venale
  • Imposta sul trapasso di proprietà: Nessuna per la successione e la divisione ereditaria, anche se un erede rileva la casa. È dovuta solo alla vendita a terzi: 2,5 %, a metà tra acquirente e venditore; dettagli nella guida all’imposta sul trapasso di proprietà
  • Imposta sugli utili immobiliari: con la successione differita. Gli eredi subentrano nei costi d’investimento e nella durata di possesso dei genitori. Alla vendita a terzi viene tassato l’utile dall’acquisto originario: per una casa che i genitori hanno comprato nel 1985 per CHF 400’000 e che oggi vale CHF 1’000’000, un importo considerevole. La lunga durata di possesso aiuta: gli anni dei genitori contano, e per gli acquisti di più di 20 anni fa vale come prezzo d’acquisto il valore venale di 20 anni prima. Tutte le regole nella guida all’imposta sugli utili immobiliari

A queste si aggiunge l’ imposta sul reddito e sulla sostanza: fino alla vendita ogni erede tassa la sua quota del valore fiscale; il valore locativo lo deve chi ci abita, fino all’ abolizione nel 2029.

04Parte 4 di 7

Esempio di calcolo: tre fratelli, una casa dei genitori a Sissach

Casa unifamiliare a Sissach, valore venale CHF 900’000, ipoteca CHF 150’000, comprata nel 1988 per CHF 450’000

Vendita a terzi: ricavo CHF 900’000 meno ipoteca CHF 150’000, quota del venditore dell’imposta sul trapasso di proprietà CHF 11’250, notaio/registro fondiario circa CHF 1’500, imposta sugli utili immobiliari sull’utile (prezzo d’acquisto = valore venale di 20 anni fa, ad es. CHF 620’000, meno gli investimenti che aumentano il valore), a spanne CHF 50’000–60’000. Netto circa CHF 680’000, per ciascun fratello circa CHF 227’000.

Rilevamento da parte della figlia: valore di imputazione CHF 900’000, valore netto dopo l’ipoteca CHF 750’000. Liquida a ciascun fratello il suo terzo di CHF 250’000 e si accolla l’ipoteca esistente di CHF 150’000; in tutto le serve un’ipoteca di circa CHF 650’000 (72 % del valore; il suo terzo vale come fondi propri). Sostenibile da circa CHF 140’000 di reddito lordo (vedi Calcolare la sostenibilità). Nessuna imposta sul trapasso di proprietà, imposta sugli utili immobiliari differita.

La differenza: con il rilevamento circa CHF 65’000 di imposte e tasse restano per ora in famiglia. Se la figlia vende più tardi, paga lei stessa l’imposta sugli utili immobiliari differita.

05Parte 5 di 7

Iter: dal decesso alla vendita in 7 passi

  • 1. Richiedere il certificato ereditario all’autorità competente dell’ultimo domicilio del defunto, dopo la scadenza del termine di rinuncia di tre mesi. Attesta chi sono gli eredi ed è il presupposto per qualsiasi atto di disposizione sulla casa
  • 2. Registro fondiario: la comunione ereditaria viene iscritta nel registro fondiario (successione); alla vendita si trasferisce direttamente all’acquirente
  • 3. Chiarire l’ipoteca: informare la banca; l’ipoteca continua, gli interessi sono a carico della comunione. Per le ipoteche fisse chiedere la penale di estinzione anticipata; vedi guida all’ipoteca nella vendita
  • 4. Valutazione: far determinare il valore venale in modo neutrale; in caso di disaccordo una perizia scritta (vedi Far stimare la casa)
  • 5. Decisione e procura: mettere per iscritto vendita, rilevamento o locazione; conferire una procura a un erede o all’agente, così non ogni passo deve essere firmato da tutti
  • 6. Sgomberare e commercializzare: distribuire o smaltire il mobilio, sistemare la casa, raccogliere i documenti (checklist), commercializzazione secondo l’ iter consueto
  • 7. Rogito e divisione ereditaria: tutti gli eredi (o il procuratore) firmano il contratto di compravendita dal notaio; il ricavo confluisce su un conto della comunione ereditaria e viene distribuito secondo le quote con il contratto di divisione ereditaria
06Parte 6 di 7

Evitare le liti: cosa aiuta nella pratica

  • Un numero che tutti accettano: una perizia neutrale costa CHF 1’500–3’000, una lite ereditaria in tribunale un multiplo
  • Separare le emozioni: chi è cresciuto nella casa la valuta diversamente dal mercato. Discutete ricordi e numeri in riunioni separate
  • Regolare l’uso: se un erede (o il genitore superstite) abita nella casa, mettere per iscritto chi sostiene quali costi e se è dovuta un’indennità d’uso
  • Fissare scadenze: una casa che resta vuota due anni perde valore e costa manutenzione. Concordate una data per la decisione
  • Coinvolgere presto i professionisti: notaio per certificato ereditario e contratto di divisione, fiduciario per le imposte, agente per valutazione e vendita. Il nostro fiduciario immobiliare Roman Frey calcola le conseguenze fiscali di ogni variante
07Parte 7 di 7

Per la pratica: checklist casa ereditata

  • Leggere testamento o contratto successorio: diritti di prelazione, norme di divisione, esecutore testamentario
  • Rispettare il termine di rinuncia (3 mesi), richiedere il certificato ereditario
  • Informare del decesso assicurazioni, banca ipotecaria, comune e assicurazione stabili
  • Far determinare il valore venale; con più eredi per iscritto
  • Stabilire la variante e conferire la procura
  • Calcolare in anticipo le imposte: imposta sugli utili immobiliari con durata di possesso dall’acquisto dei genitori
  • Ricavo sul conto della successione, distribuzione con il contratto di divisione ereditaria
Domande frequenti

Domande su questo tema.

Un erede può bloccare la vendita della casa ereditata?

Sì. Finché esiste la comunione ereditaria, la vendita richiede il consenso di tutti gli eredi. Se uno blocca in modo permanente, ogni altro erede può chiedere la divisione ereditaria e, se necessario, promuovere un’azione di divisione: allora decide il tribunale, nel caso estremo con un’asta.

Per la casa ereditata si paga l’imposta sul trapasso di proprietà?

Nel Canton Basilea Campagna no: né la successione né la divisione ereditaria, e nemmeno il rilevamento da parte di un erede, fanno scattare l’imposta sul trapasso di proprietà. È dovuta solo alla vendita a terzi, 2,5 % del prezzo, a metà tra acquirente e venditore.

Devo pagare l’imposta sugli utili immobiliari vendendo la casa ereditata?

Sì, alla vendita a terzi. La successione in sé differisce solo l’imposta: gli eredi subentrano nei costi d’investimento e nella durata di possesso dei genitori. Viene tassato l’utile dall’acquisto originario, dove per gli acquisti di più di 20 anni fa vale come prezzo d’acquisto il valore venale di 20 anni prima.

A quale valore un erede può rilevare la casa?

Al valore di imputazione concordato dagli eredi. Se non si accordano, vale il valore venale al momento della divisione. Una perizia neutrale è la base più sicura perché nessuno dei fratelli parli più tardi di svantaggio.

I figli pagano l’imposta di successione sulla casa dei genitori nel Canton Basilea Campagna?

No. Discendenti, coniugi e genitori sono esenti dall’imposta di successione nel Canton Basilea Campagna. Fratelli, nipoti e non parenti pagano secondo il grado di parentela; per i fratelli vale una franchigia di CHF 30’000.

Quanto tempo ci vuole per vendere una casa ereditata?

Calcolate da 4 a 9 mesi: tre mesi di termine di rinuncia e certificato ereditario, poi valutazione, sgombero, commercializzazione (2–4 mesi) e notaio. Se gli eredi non sono d’accordo, ci vuole molto di più.

Avete ereditato la casa dei genitori e non sapete come procedere?

Determiniamo il valore venale in modo neutrale, facciamo i conti con voi su vendita, rilevamento e locazione e accompagniamo la comunione ereditaria fino al notaio, gratuitamente se vendete o affittate tramite noi.

Richiedere una valutazione gratuita

Contatto

Parliamo del suo immobile.

Ci chiami o ci scriva – risposta entro 24 ore.

ImmoBilà GmbH · Schneckelerstrasse 1, 4414 Füllinsdorf
info@immobila.swiss · Lu–Ve 8:00–12:00, 13:30–17:30

Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.